Ežen Karijer - Portret Pola Verlena
Tokom 1880-ih i 1890-ih godina XIX veka francuski slikar, litograf i vajar Ežen Karijer je slikao intimne portrete ljudi koje je sretao među simbolistima, u levičarskim političkim miljeima ili književnim krugovima. Jedan od njegovih najpoznatijih portreta je Portret Pola Verlena, čija su poezija i namučena ličnost bili veoma važni za generaciju simbolističkih umetnika. Ovaj portret koji je naslikao 1891. godine se danas nalazi u muzeju Orsej u Parizu.
Pol Verlen - Jesenja pjesma
Moris Deni - Raspeće
Francuski slikar i pisac Moris Deni je naslikao sliku Raspeće u novembru 1889. godine. U to vreme čitao je Mudrost, zbirku pesama Pola Verlena o borbi pesnika sa crkvom i svojim religioznim ubeđenjima. On je uradio ilustracije za nju, ali ilustrovana zbirka nije objavljena sve do 1911. godine. Slika Raspeće, poznata i po nazivu Put ka raspeću je plastični ekvivalent poetskog stila Verlena koga je Deni cenio zbog jednostavnosti, naivnosti i "misterioznih odnosa između stvari i ljudi". Ova slika se danas nalazi u muzeju Orsej u Parizu.
Jesenja pesma
Svoju prvu zbirku pesama Pol Verlen je objavio 1866. godine pod nazivom Saturnove pesme. Među ovim pesmama, ispevanim po ugledu na Šarla Bodlera, naročito se isticala po lirizmu Jesenja pesma (Chanson d'automne). Motiv jeseni predstavlja osnovu za slikanje teskobnih i uznemirujućih emocionalnih stanja. U Drugom svetskom ratu stihovi iz ove pesme su se koristili za slanje poruka francuskom Pokretu otpora o vremenu predstojeće invazije na Normandiju.
Pesnička umetnost
Francuski pesnik Pol Verlen je svoju poznatu pesmu Pesnička umetnost ispevao u zatvoru Monsa, aprila meseca 1874, a objavio 1882. godine. U njoj je izrazio svojstva simbolizma, pravca moderne poezije, koji se razvija u drugoj polovini XX veka, i zato se smatra često da predstavlja simbolistički manifest. Kao najdominantniji zahtev Pol Verlen ističe: “Muzika pre i iznad svega. Muzikalnost je osnovno obeležje njegovog pevanja.“
Pol Verlen - Mesečina
Pejzaž bez premca, to je vaša duša
Gde idu ljupke maske, plešu krinke,
A svi, dok zvonka lauta se sluša,
K'o da su tužni ispod čudne šminke.
Pol Verlen - Moj svakodnevni san
Često sanjam čudni san što me osvaja
o neznanki koja ljubit bi me htela,
i koja me, večno drugačija i vrela,
voli i svu dušu s mojom dušom spaja.
Mesečina
Svoju poznatu pesmu Mesečina, iz njegove druge zbirke poezije Galantne svečanosti, Pol Verlen je napisao 1869. godine. Njome je nagovestio nova pesnička raspoloženja. Muzička suptilnost i bogata višeznačnost Verlenovih stihova, dopale su se mladom francuskom kompozitoru Klodu Debisiju, koji je inspirisan njima komponovao Mesečinu treći, najpoznatiji stav njegove čuvene Bergamske svite.